diff --git a/pkg/harvester/components/vm-migration/MappingColumn.vue b/pkg/harvester/components/vm-migration/MappingColumn.vue
index 3933e434..3264b757 100644
--- a/pkg/harvester/components/vm-migration/MappingColumn.vue
+++ b/pkg/harvester/components/vm-migration/MappingColumn.vue
@@ -1,5 +1,4 @@
 <script setup>
-import { computed } from 'vue';
 import { useStore } from 'vuex';
 import LabeledSelect from '@shell/components/form/LabeledSelect';
 import { RcItemCard } from '@components/RcItemCard';
@@ -18,8 +17,10 @@ const props = defineProps({
   clearable:   { type: Boolean, default: false },
 });
 
-const selectOptions = computed(() => {
-  if (!props.clearable) {
+// Only offer "Remove Map" for entries that already have a target selected;
+// entries without a selection just show the regular options.
+const optionsFor = (entry) => {
+  if (!props.clearable || !entry.target) {
     return props.options;
   }
 
@@ -34,14 +35,9 @@ const selectOptions = computed(() => {
       disabled: true,
       kind:     'divider',
     },
-    {
-      label:    `${ props.placeholder }:`,
-      disabled: true,
-      kind:     'title',
-    },
     ...props.options,
   ];
-});
+};
 </script>
 
 <template>
@@ -85,7 +81,7 @@ const selectOptions = computed(() => {
             <div class="mapping-target">
               <LabeledSelect
                 v-model:value="entry.target"
-                :options="selectOptions"
+                :options="optionsFor(entry)"
                 :placeholder="placeholder+'...'"
                 :searchable="true"
               />
diff --git a/pkg/harvester/l10n/en-us.yaml b/pkg/harvester/l10n/en-us.yaml
index bf1a8a9a..05f503b8 100644
--- a/pkg/harvester/l10n/en-us.yaml
+++ b/pkg/harvester/l10n/en-us.yaml
@@ -1893,7 +1893,7 @@ harvester:
         providerSelect: Provider
         createNew: Create new provider
         requirementsTitle: Requirements
-        requirementsText: "To migrate virtual machines from VMware, you will need a vCenter Server running version 6.5 or higher with a user account that has at least read permissions, and the source environment must be network-accessible from Rancher."
+        requirementsText: "To migrate virtual machines from VMware, you will need a vCenter Server running version 6.5 or higher with a user account that has at least read permissions, and the source environment must be network-accessible from Harvester Node."
         name: Name
         urlLabel: vCenter/ESXi URL
         urlPlaceholder: "https://vcenter.example.com/sdk"
@@ -1965,7 +1965,7 @@ harvester:
         description: Map VMware networks and datastores to Harvester and Longhorn target resources
         save: Save Mappings and Continue
         noTemplate: Start from scratch
-        removeMap: Remove Map
+        removeMap: Remove mapping
         networkMapping:
           title: Network Mapping
           description: Map VMware port groups to Harvester networks
@@ -1977,7 +1977,7 @@ harvester:
         storageMapping:
           title: Storage Mapping
           description: Map VMware datastores to Harvester storage classes
-          placeholder: Choose a Longhorn Storage Volume
+          placeholder: Choose a Harvester Storage Class
           template: Use existing storage mapping as template
       reviewMigration:
         title: Review Migration Plan
diff --git a/pkg/harvester/pages/c/_cluster/vm-migration/index.vue b/pkg/harvester/pages/c/_cluster/vm-migration/index.vue
index 10f7d789..0774d2af 100644
--- a/pkg/harvester/pages/c/_cluster/vm-migration/index.vue
+++ b/pkg/harvester/pages/c/_cluster/vm-migration/index.vue
@@ -179,8 +179,10 @@ const rows = computed(() => {
 
       overallProgress = Math.round(overallProgress * 10) / 10;
 
-      // If no step-level error but the plan itself is failed, surface it
-      if (!errorMsg && plan.planFailed) {
+      // If no step-level error but the plan itself is failed, surface it.
+      // Skip VMs that already reached 100% (they finished successfully before
+      // the plan failed) so their bar stays green instead of turning red.
+      if (!errorMsg && plan.planFailed && overallProgress < 100) {
         errorMsg = `${ currentStep || t('harvester.addons.vmMigration.dashboard.progress.migration') }: ${ t('harvester.addons.vmMigration.dashboard.progress.failed') }`;
       }
 
@@ -190,7 +192,11 @@ const rows = computed(() => {
       const cluster = routeParams.cluster || store.getters['clusterId'];
       const vmNameCandidates = [vm.targetName, vm.name, vm.id].filter(Boolean);
       const targetVm = allVMs.value.find((item) => vmNameCandidates.includes(item.metadata?.name) && (!vmNamespace || item.metadata?.namespace === vmNamespace));
-      const canNavigateToVm = overallProgress >= 100 && !errorMsg && !plan.planFailed && !plan.planCanceled && !!targetVm && !!product && !!cluster;
+      // A VM that individually reached 100% without error should be navigable
+      // even when the overall plan failed (other VMs in the plan may have
+      // failed); `overallProgress >= 100 && !errorMsg && targetVm` already
+      // guarantees this VM migrated successfully.
+      const canNavigateToVm = overallProgress >= 100 && !errorMsg && !plan.planCanceled && !!targetVm && !!product && !!cluster;
       const vmDetailLocation = canNavigateToVm ? {
         name:   `${ PRODUCT_NAME }-c-cluster-resource-namespace-id`,
         params: {
diff --git a/pkg/harvester/promptRemove/forklift.konveyor.io.plan.vue b/pkg/harvester/promptRemove/forklift.konveyor.io.plan.vue
index 87408672..e6ce207d 100644
--- a/pkg/harvester/promptRemove/forklift.konveyor.io.plan.vue
+++ b/pkg/harvester/promptRemove/forklift.konveyor.io.plan.vue
@@ -68,40 +68,28 @@ export default defineComponent({
       return (this.value || []).map((plan) => {
         const planName = plan?.metadata?.name || '-';
         const namespace = plan?.metadata?.namespace || '';
-        const networkMap = plan?.spec?.map?.network;
-        const storageMap = plan?.spec?.map?.storage;
-        const history = plan?.status?.migration?.history || [];
 
-        const migrationsMap = new Map();
+        const migrations = existing[HCI.FORKLIFT_MIGRATION]
+          .filter((resource) => this.ownedByPlan(resource, plan))
+          .map((resource) => ({
+            name:      resource?.metadata?.name,
+            namespace: resource?.metadata?.namespace || namespace,
+          }));
 
-        history
-          .map((entry) => ({
-            name:      entry?.migration?.name,
-            namespace: entry?.migration?.namespace || namespace,
-          }))
-          .filter((entry) => !!entry.name)
-          .forEach((entry) => {
-            const matched = existing[HCI.FORKLIFT_MIGRATION].find((resource) => resource?.metadata?.name === entry.name && resource?.metadata?.namespace === entry.namespace);
-
-            if (matched) {
-              migrationsMap.set(`${ entry.namespace }/${ entry.name }`, entry);
-            }
-          });
-
-        const matchedNetworkMap = networkMap?.name && existing[HCI.FORKLIFT_NETWORK_MAP].find((resource) => resource?.metadata?.name === networkMap.name && resource?.metadata?.namespace === (networkMap.namespace || namespace));
-        const matchedStorageMap = storageMap?.name && existing[HCI.FORKLIFT_STORAGE_MAP].find((resource) => resource?.metadata?.name === storageMap.name && resource?.metadata?.namespace === (storageMap.namespace || namespace));
+        const matchedNetworkMap = existing[HCI.FORKLIFT_NETWORK_MAP].find((resource) => this.ownedByPlan(resource, plan));
+        const matchedStorageMap = existing[HCI.FORKLIFT_STORAGE_MAP].find((resource) => this.ownedByPlan(resource, plan));
 
         return {
           planName,
           namespace,
-          migrations: [...migrationsMap.values()],
+          migrations,
           networkMap: matchedNetworkMap ? {
-            namespace: networkMap.namespace || namespace,
-            name:      networkMap.name,
+            namespace: matchedNetworkMap?.metadata?.namespace || namespace,
+            name:      matchedNetworkMap?.metadata?.name,
           } : null,
           storageMap: matchedStorageMap ? {
-            namespace: storageMap.namespace || namespace,
-            name:      storageMap.name,
+            namespace: matchedStorageMap?.metadata?.namespace || namespace,
+            name:      matchedStorageMap?.metadata?.name,
           } : null,
         };
       });
@@ -125,53 +113,57 @@ export default defineComponent({
   methods: {
     resourceNames,
 
+    /**
+     * Determine whether a related resource (migration / network map / storage map)
+     * is owned by the given plan by inspecting its `metadata.ownerReferences`.
+     * Matches on `kind: Plan` and the plan name; when both sides expose a uid it
+     * must match too, to disambiguate same-named plans.
+     */
+    ownedByPlan(resource, plan) {
+      const planName = plan?.metadata?.name;
+      const planUid = plan?.metadata?.uid;
+      const owners = resource?.metadata?.ownerReferences || [];
+
+      if (!planName) {
+        return false;
+      }
+
+      return owners.some((owner) => owner?.kind === 'Plan' &&
+        owner?.name === planName &&
+        (!planUid || !owner?.uid || owner.uid === planUid));
+    },
+
     buildDeleteTargets() {
+      const existing = this.existingRelatedResources;
       const targets = new Map();
 
+      const addTarget = (type, resource) => {
+        const name = resource?.metadata?.name;
+        const ns = resource?.metadata?.namespace;
+
+        if (!name) {
+          return;
+        }
+
+        const key = `${ type }|${ ns }|${ name }`;
+
+        targets.set(key, {
+          type, name, namespace: ns
+        });
+      };
+
       for (const plan of this.value || []) {
-        const namespace = plan?.metadata?.namespace || '';
-        const networkMap = plan?.spec?.map?.network;
-        const storageMap = plan?.spec?.map?.storage;
-        const history = plan?.status?.migration?.history || [];
+        existing[HCI.FORKLIFT_NETWORK_MAP]
+          .filter((resource) => this.ownedByPlan(resource, plan))
+          .forEach((resource) => addTarget(HCI.FORKLIFT_NETWORK_MAP, resource));
 
-        if (networkMap?.name) {
-          const ns = networkMap.namespace || namespace;
-          const key = `${ HCI.FORKLIFT_NETWORK_MAP }|${ ns }|${ networkMap.name }`;
+        existing[HCI.FORKLIFT_STORAGE_MAP]
+          .filter((resource) => this.ownedByPlan(resource, plan))
+          .forEach((resource) => addTarget(HCI.FORKLIFT_STORAGE_MAP, resource));
 
-          targets.set(key, {
-            type:      HCI.FORKLIFT_NETWORK_MAP,
-            name:      networkMap.name,
-            namespace: ns,
-          });
-        }
-
-        if (storageMap?.name) {
-          const ns = storageMap.namespace || namespace;
-          const key = `${ HCI.FORKLIFT_STORAGE_MAP }|${ ns }|${ storageMap.name }`;
-
-          targets.set(key, {
-            type:      HCI.FORKLIFT_STORAGE_MAP,
-            name:      storageMap.name,
-            namespace: ns,
-          });
-        }
-
-        for (const entry of history) {
-          const migrationName = entry?.migration?.name;
-
-          if (!migrationName) {
-            continue;
-          }
-
-          const migrationNs = entry?.migration?.namespace || namespace;
-          const key = `${ HCI.FORKLIFT_MIGRATION }|${ migrationNs }|${ migrationName }`;
-
-          targets.set(key, {
-            type:      HCI.FORKLIFT_MIGRATION,
-            name:      migrationName,
-            namespace: migrationNs,
-          });
-        }
+        existing[HCI.FORKLIFT_MIGRATION]
+          .filter((resource) => this.ownedByPlan(resource, plan))
+          .forEach((resource) => addTarget(HCI.FORKLIFT_MIGRATION, resource));
       }
 
       return [...targets.values()];